material balance area (MBA)
ดุลบัญชีของวัสดุ (ด้านการพิทักษ์ความปลอดภัย)
พื้นที่ภายในหรือภายนอกสถานประกอบการซึ่ง
(ก) สามารถระบุปริมาณของวัสดุนิวเคลียร์ที่ผ่านเข้าหรือออกในแต่ละครั้ง และ
(ข) สามารถระบุบัญชีรายการทางกายภาพของวัสดุนิวเคลียร์ (เมื่อจำเป็น) ตามขั้นตอนและวิธีการที่กำหนด (โดยรัฐหรือหน่วยงานกำกับดูแล)
ทั้งนี้ เพื่อให้สามารถคงดุลบัญชีวัสดุนิวเคลียร์ภายในสถานประกอบการทางนิวเคลียร์ได้ตามกระบวนการด้านการพิทักษ์ความปลอดภัยทางนิวเคลียร์ของทบวงการพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ
พื้นที่ยอดดุลวัสดุนิวเคลียร์ (ด้านความมั่นคงปลอดภัย)
พื้นที่ภายในสถานประกอบการซึ่ง
(ก) สามารถระบุปริมาณของวัสดุนิวเคลียร์ที่ผ่านเข้าหรือออกในแต่ละครั้ง และ
(ข) สามารถระบุบัญชีรายการทางกายภาพของวัสดุนิวเคลียร์ (เมื่อจำเป็น) ตามขั้นตอนและวิธีการที่กำหนด (โดยรัฐหรือหน่วยงานกำกับดูแล)
ทั้งนี้ เพื่อให้สามารถจัดทำยอดดุลของวัสดุนิวเคลียร์ภายในพื้นที่นั้นได้